1844 m. sukurta G. Verdi opera „Ernanis“ žymėjo naują braižą kompozitoriaus kūryboje. Nuo istorinių išvystytų chorinių operų, didžiulių tapybinių drobių – „Nabukas“ ar „Lombardiečiai“ – į muzikinę psichologinę dramą, subtiliu piešiniu išryškinančią psichologinius veikėjų charakterius.
LNOBT ši opera pastatyta pirmą kartą, spektaklio režisierius Jean-Claude Berutti. Visą dešimtmetį jis buvo vieno svarbiausių Prancūzijos teatrų Comédie de Saint-Etienne meno vadovas. Menininkas itin daug dėmesio skiria retai statomų, užmirštų scenos kūrinių įgyvendinimui. Režisierius jau daugiau nei 20 metų dirba operos sferoje – Briuselio La Monnaie, Avinjono opera, Strasbūro Opéra du Rhin, Leipcigo opera, Comédie-Française ir kt. 2007 m. Venecijos bienalės metu buvo apdovanotas „Auksinio liūto“ statulėle.
Režisieriui J.-C. Berutti atspirties tašku tapo Victoro Hugo pjesė „Hernani“, pagal kurią Francesco Maria Piave parašė libretą G. Verdi operai. Tiesa, libretas dėl cenzūros, pasak režisieriaus, „iškastravo“ to meto politinių aktualijų kupiną V. Hugo pjesę, tačiau G. Verdi muzika atperka jauno libretisto nepatyrimą.
„Ernanis“ nėra Vakarų, o ypač Vokietijos, scenose paplitusio „režisūrinio teatro“ spektaklis: statytojams pagrindinis atspirties taškas, vis dėlto, buvo G. Verdi muzika. Tačiau netikėtumų spektaklis žada ne vieną. Statytojai sumanė perkelti veiksmą į šių dienų muziejų, kuriame eksponuojami Renesanso paveikslai. Anot scenografo R. Sabounghi, kadangi operos esmė yra trijų vyrų meilė vienai – tobulai – moteriai, reikėjo kaip nors išryškinti jos nepaprastą vertę. Taip gimė mintis, jog pagrindinė veikėja Elvyra turėtų būti… tapybos šedevras, Diego Velazquezo paveikslas, kuris naktį atgija ir jo herojė išlipa iš rėmo. Taigi visi keturi operos veiksmai vyks naktį muziejuje, kur susidurs realybė, mūsų dienų pasaulis, su sapnu arba fantazija – atgijusių paveikslų herojais.
Komentuodami naująjį spektaklį, pasižymintį ir trupučiu humoro, statytojai teigia, jog „Ernanis“ – tai opera, kuri galėtų turėti laimingą pabaigą, bet baigiasi tragiškai.
Premjera 2013 m. rugsėjo 14 d.
